篇一：记承天寺夜游改写白话散文500字
作者：刘畹茹
元丰六年十月十二日的夜晚，望着窗外的明月，我有一些困倦，便解开衣服打算睡觉，这时，一束日光从窗户照映在了桌子上。看着桌上那白白的光斑，宛如一盐玉盘，它是那么的动人游兴，所以我欣然从床上起来，到户外想散散步。想到没有和我共同游乐的人，就来到承天寺寻找张怀民一起散心。到了承天寺发现引们不民也没睡，我们还真是心有怜惜，我对他说：“要不我们一起散散心？”然后我们便在院子里一起散步。
庭院里十分寂静，夜晚的微风吹着竹叶“沙，沙”作响，月光在庭院中就如积水般清明澄澈，水中仿佛有藻、荇交错纵横，那大概是竹于和柏树的影子吧，还真是一处美景。我和怀民兄就在庭院中分享着自己的人生，讨论自己被贬的心情，我们俩通际相同处境相似，情怀也是那么的一致。那些伤心，难过的事就不在今夜提起，不要影响我们对这悠闲的夜晚。
哪一夜是没有月光？哪个地方没有竹子和柏树？每一个地方都有，只不过是缺少了我俩这样清困的人罢了，还有其它地方的美丽，为什么我没有关注？因为这一夜的美不仅有景色美还有心灵上的“美”，有我对人生的感慨、赏日的欣喜和漫步的悠闲，就是独一无二，众不同。
皎洁的月光下，我与怀民兄仍漫步在这清幽宁静的小路上。
篇二：记承天寺夜游改写白话散文500字
夜已深了，明月当空，星光稀疏，晚风吹拂，使人感到阵阵清凉。
渐感困意袭来，我宽衣解带，准备入睡。正在这时，一片片的月光温柔地洒落进来，映入我的眼帘。我不禁赞叹：这样美好的月光，我怎能错过？于是，我重新换好一身宽松的衣服，准备享受这人间的美景。
走到门口，我却又停了下来。因为想来想去，真是没有可以与我在这月光皎洁的夜晚共同分享美妙景色的人啊！晚风好像变得有些寒冷起来，但我转而想到了一个人——张怀民！这个处境与我相同的人，为何不找他呢？我想此时的张怀民恐怕也正望着这皓月发呆吧！
于是我信步来到承天寺，小心翼翼地敲打门环，轻轻的叫道：“怀民兄？”我生怕打搅了作文人网Www.ZuoWenren.coM已入睡的他，不一会儿有隐隐的脚步声传来，门缓缓打开，是怀民。我们相互见过，怀民将我请到里面，我说明了来意。
原来他也正如我所想。
我二人一起在这庭院中散步，边谈边赏着美景，好不愉快。月光洒满了庭院，如积水般充满整个院落，也洒在我们的背影上，一切的一切是那么的和谐，那么的美好。
风动处，一片翠绿色闪出，一股微冷的风迎面扑来，令人神清气爽。原来是一大片的竹柏屹立在此，我这才恍然大悟，刚刚水中交叉错杂的水藻、荇菜竟是它们的影子，我不禁为之感叹。
其实，哪个夜晚没有月色，哪个地方没有竹子和柏树？只不过很少有像我们两个这样放下名利，倾心去欣赏这身边的美景罢了！
篇三：记承天寺夜游改写白话散文500字
作者：钟浩衍
今天是1083年，元丰大年的十月十二月。乌台诗案以后，我便被贬谪至黄州。这里没有熟悉的家人，不受人待见，不被人信任，在如今之作时，甚至只能于一些无关紧要的杂活。没有忙碌的工作，没有他人的信任。只有自己一人，白月与影作伴，夜间和月结友，无人可依。
时间一分一秒过去，转眼间，白昼悄然而过，缺月挂于疏桐，世间脱了嘈杂，只闻得蝉鸣虫喧。在床上辗转反侧，难以入眠。一朝光照射进来，打在我身上，见色依旧清明澄，我无法辜负如此美丽之景，起身穿上衣物，向外而去。
往前走数步，来到承天寺，想起张怀民，便向着他而去。
原来怀民也没有睡去！我们脸上写满了欣喜之情。月光酒在了寺内院子中，月光皎洁如水。这“水”中了乎还存活着藻荇，如此景色，流连忘返。再仔细一看，这“水”是月光，“藻荇”，是竹柏的影子。在这洁白似水月光的照射下，我们谈论着自己曾经的所做所为。虽贬至黄州，但对于此，我们不后悔，因为我们并没有做错。一岁官，无愧于心中的那杆称。
今夜景色虽美，却极为正常，人世生在世，有几个夜晚会没有皓月？世间浩瀚，松柏，竹林又岂止只于此？但今夜之景，依然是优美秀丽之景，只因今日夜，万千大众中又多了两位闲人罢了。
在这个幽静之夜，我和怀民与世界和解了。
篇四：记承天寺夜游改写白话散文500字
夜游承天寺
初二（5）班李好
元丰六年十月十二日夜，他来黄州四年了。
得到了一个闲职，整日无所事事事。他望着窗外的月光洒进小屋，映在墙角，被窗棂划成一块一块的。万籁俱寂，唯有秋天凄凉的风，吹过修竹，吹过杨柳，落叶的沙沙声袭满了清冷的院落。
他披衣起身，看着油灯上昏黄的摇曳着的微光，那便是屋中唯一的暖色调。他叹了口气，灭掉了灯，又往身上添了件衣服，拍了拍一本没有灰尘的衣角，打开门走了出去。
月色似雪，点缀了一路，照亮了辽阔无边的漫漫黑夜，照亮了清冷的心。独自一人，谁能耐住无边无际的凄冷寂寞？走在路上，望万家灯火，似乎听到了嫦娥幽怨的笛声，玉兔枯燥的捣药声。他又裹紧了身上的长衫，加快了脚步，向着承天寺的方向走去。
行至门前，他正正衣冠，轻轻扣响了那扇老门。门“吱呀”一声打开，与四下的寂静极度违和。
“怀民兄。”“东坡兄！快进快进。”
怀民也没有睡，自己就不觉得唐突了，便与他欣然踱步。如若怀民已寐，也不枉此行，就当作自己是一时兴起，岂不快乎？
两人对酒当歌，把酒言欢。他们又在庭中散步，院子的地面与月相映，如一汪积水澄澈空明。在这清水中，藻荇无声交映着，斑驳着，却又听见修竹萧萧，乃悟水中藻荇为竹柏之影。
“东坡兄能与之奇？”
他沉默许久，叹了口气，等到再开口就是轻快豁达的余音绕梁：“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人吾两人者耳。”
篇五：记承天寺夜游改写白话散文500字
作者：舒子阳
公元1083年十月十二日，夜晚，
树摆，风起，一股凉意扑面而来，一阵困意悄然袭来，解开衣服，飞准备睡觉，偶然拍头，突见一束明亮的同光透进房间，亮中常白，夺人眼球。此刻，我的睡意顿时消散入烟，欣然起身。在门口伫立良久，想到这没有与我交谈的人，便前往承天寺寻找张怀民与其一同交谈取乐，共赏明月。
来到承天寺后，发现张坏民竟同样没有入睡，我们便一同在庭院内散步。
边走边聊，边走边赏刹那间风乍起，树叶在那风的抚摸下，不由得沙沙响起。此时我们两人同时驻足，只见那挂在空中的月把月光酒满了整个庭院。远望地面，好似出现了一滩积水，明澈而又透亮。再看那滩积水，如藻，荇在内自由摆动。风不止，一片树飘落下来落在那滩积水上，我幡然醒悟，原来那并非吴藻荇在那摆动，也并非是一滩积那大概是竹子或柏树的影子吧。
我与怀民继续走着，谈论着仕途上的点点滴滴，我们不由相视一笑，心中释然了。那也好，败也罢都在那莞尔一美中烟消云散，仅剩下对未来的憧憬存于心间，激励鼓舞着我一切终将会过去。
哪个地方没有月色。哪个地方没有竹柏？那只不过在官场只顾追取功名，忽视了这美黑了。而此时我与怀民漫步：于此，共同欣赏着人间美景，快哉！
篇六：记承天寺夜游改写白话散文500字
作者：易子超
公元1083年，诗人苏轼正被贬至黄州，在一个陌生不熟的地方，苏轼没有一个与自己相互交谈的人。
那年十月十二日的夜晚，月光皎结，黑夜寂静，苏轼正准备睡觉，洁白的月光闯进了苏轼房间中。看见了这番美景的苏轼便高兴都起来，一点儿也没有心思睡觉了。他心中情感激动，心想：“没想到我被贬到这种荒乡陌野依旧有月光陪着，没有一个人在边上与减共谈，真是浪费了。“想到没有谈心的人，就想起了张怀民。
张怀民也是被谪至黄州的。于是苏轼就到了承天寺找寻拜访他。张怀民也没有睡觉，或许也是望着这月光有千丝万想的。两人一起在庭院中散步，月下游谈。在庭院中月光的照射下就好像水一般的清澈透明，与水几乎没有差别。那片水中仿佛是有水藻、荇之类的湖水中植物生长着，若隐若现，话灵活现。似仔细一离，原来是竹子，柏树的影子啊。这种优美景色，配上文人的诗采互谈，月下的寂寞，变得和谐。
什么时候会没有月亮呢？什么时候又会没有竹柏呢？身在低职，偏僻异乡，但苏轼与张怀民依旧有着豁达、乐观的心境。或许他们经历了谪贬官的痛苦，流放的悲凉，但是在月光下悠闲游走，闲谈，或为这不平的人生而感概，都体现了苏轼的放松，自在。只往的古人也许会有很多有才华，有头脑，有思想的文人来过此地，但能像苏轼、怀民两人这样乐观的人却很少了。
篇七：记承天寺夜游改写白话散文500字
作者：董彦楚
元丰六年十月十二月夜。
晚上，我刚解衣宽带，准备入睡，不想于朦胧之中竟望见清冷的月光入户，霎时，房内一切事物仿佛被蒙上了一层银纱，恍忽间仿佛又看到当朝之时的歌舞升平，醉生梦死。心中不由感慨万千，睡意全无。为不枉此妙景，于是决定出去走走。
一人独自赏月，未免过于孤寂。于是想到一回被贬黄州的志同道告的张怀民，许久不见，却心心念念，你在承天寺定也无聊吧？本只想一怀故人，没想到你也没睡。走，借月消愁，一抒不得志的忧郁悲愤吧，今晚只有我你二人，赤子之心，壮志未酬，互相聆听，道一道心中陈苦。
院落幽幽，步声迭迭。月下二人对酌，但闻叹息不断。月光洒落，院中渐明，映射淡光，白得虚虚实实，宛若神光乍现，不耀眼，却柔和淡雅。像骄阳下的深海，大片大片的透明、空幽，却隐射出希望。水中摇曳着的藻荇交交错错，缠缠绵绵，这应该是风吹竹柏的影子吧。风生纹起，碧波荡漾，林林竹竹开始搅动院落，莫听穿林打叶声，碎细的声响过后，是漫漫无边的幽暗寂静。不过，幸好还有你，怀民，我的知音。
哪晚没有月亮？又是哪里没有竹柏？只不过天底下没有像你我二人这样任闲职的高雅志趣，寄情山水，志同道兮之闲人罢了。特别的不是景，而是人。愿我们绿水长流，青山不改，有朝一日，携手回到京城，肩并肩踏上朝廷，完成夙愿，立功报国。
篇八：记承天寺夜游改写白话散文500字
承天寺夜游
初二七班许嘉璐
夜已黑了。
我从庭中漫步回房，心中却无意顾暇于庭院那泥泞的泥土和漫生的藤蔓。“天生我材必有用”的信念在被贬黄州之时耗磨殆尽。
我心中添几分不甘，如我般有材的人也算被分配到了“好”职务。有职无权，这一腔才华如何向国展露！
倦意如铺天盖地般卷来，我松解开腰带，正准备躺下，月光轻抚纱帘，照于我的脸上，宁静且祥和。这一照打消了所有睡意，我心中顿时开朗起来——这月光不仅照亮于夜空，也照耀了我迷茫心灵，这美景无人陪我欣赏，实在可惜。我猛然想到了张怀民。
承天寺中两人漫步于庭，我笑指着月亮：“你看，这月亮多明亮，都能看见上面的小坑洞。”“对啊”怀民笑到“你说，有哪个大官职像我们一样这么闲啊……”
我顿了顿，笑容凝在脸上，沉默着。望去发现月光照映于地上，反起的一片白光如积水般澄澈，细看去如有藻荇交错于水中，活似一幅风景画。月光被云半掩着，照映的光将黑夜晕染出一片神秘的紫，风声增来，更添几分凉意。
我这才反应过来，那如积水般的月光并非积水；那藻荇也只是竹柏的倒影罢了，并非藻荇；如我和怀民一般虚假的官职，空有名罢了。
但一想一下，又有多少人羡慕我们这“闲”，又有多少人如我们般闲赏这美景？
我豁然开朗，笑着对怀民说：
“何夜无月，何处无竹柏，但少闲人如吾两人者耳。”